English–Catalan dictionary
Catalan translation of the English word oak
| English | Catalan (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (oak‐tree) | roure | |
🔗 It lacks oak’s natural resistance to decay, and is not as suitable for posts buried in the ground. | ||
Austrian oak (turkey oak; European turkey oak; Turkey oak) | roure cerris | |
bamboo‐leaf oak (Chinese evergreen oak; Chinese ring‐cupped oak) | roure de fulla de bambú ; roure de fulla de lledoner | mirsinofolia kverko |
champion oak (northern red oak; red oak) | roure americà | |
Chinese evergreen oak (bamboo‐leaf oak; Chinese ring‐cupped oak) | roure de fulla de bambú ; roure de fulla de lledoner | mirsinofolia kverko |
Chinese ring‐cupped oak (bamboo‐leaf oak; Chinese evergreen oak) | roure de fulla de bambú ; roure de fulla de lledoner | mirsinofolia kverko |
common oak (pedunculate oak) | roure pènol | |
Cornish oak (sessile oak; durmast oak; durmast) | roure de fulla gran ; roure de fulla grossa | |
durmast oak (sessile oak; durmast) | roure de fulla gran ; roure de fulla grossa | |
English oak (pedunculate oak) | roure pènol | |
evergreen oak (holm oak; holm; holly oak) | alzina ; aglaner ; bellotera | |
holly oak (holm oak; holm; evergreen oak) | alzina ; aglaner ; bellotera | |
holm oak (holm; evergreen oak; holly oak) | alzina ; aglaner ; bellotera | |
Lebanon oak | roure del Líban | lebanona kverko |
northern red oak (red oak; champion oak) | roure americà | |
pedunculate oak | roure pènol | |
red oak (northern red oak; champion oak) | roure americà | |
| (durmast oak; durmast) | roure de fulla gran ; roure de fulla grossa | |
🔗 A close relative is the sessile oak (Quercus petraea), which shares much of its range. | ||
Turkey oak (turkey oak; European turkey oak; Austrian oak) | roure cerris | |
white oak | roure blanc americà | |
cork‐oak | alzina surera ; surera ; suro | |
| (oak) | roure | |
| English | Catalan |
|---|---|
| oak | ⇆ roure |
| Austrian oak | ⇆ roure cerris |
| bamboo‐leaf oak | ⇆ roure de fulla de bambú; ⇆ roure de fulla de lledoner |
| champion oak | ⇆ roure americà |
| Chinese evergreen oak | ⇆ roure de fulla de bambú; ⇆ roure de fulla de lledoner |
| Chinese ring‐cupped oak | ⇆ roure de fulla de bambú; ⇆ roure de fulla de lledoner |
| common oak | ⇆ roure pènol |
| Cornish oak | ⇆ roure de fulla gran; ⇆ roure de fulla grossa |
| durmast oak | ⇆ roure de fulla gran; ⇆ roure de fulla grossa |
| English oak | ⇆ roure pènol |
| evergreen oak | ⇆ aglaner; ⇆ alzina; ⇆ bellotera |
| holly oak | ⇆ aglaner; ⇆ alzina; ⇆ bellotera |
| holm oak | ⇆ aglaner; ⇆ alzina; ⇆ bellotera |
| ilex oak | ⇆ aglaner; ⇆ alzina; ⇆ bellotera |
| Lebanon oak | ⇆ roure del Líban |
| northern red oak | ⇆ roure americà |
| pedunculate oak | ⇆ roure pènol |
| red oak | ⇆ roure americà |
| sessile oak | ⇆ roure de fulla gran; ⇆ roure de fulla grossa |
| Turkey oak | ⇆ roure cerris |
| white oak | ⇆ roure blanc americà |
| cork‐oak | ⇆ alzina surera; ⇆ surera; ⇆ suro |
| oak‐tree | ⇆ roure |