English–Catalan dictionary
Catalan translation of the English word out
| English | Catalan (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
handout (alms; charity) | almoina | |
| (from; of) | dede ; de dins ; d’entre | |
🔗 He hurried out of the room. | ||
| (without; minus; sans) | sens ; sense | |
🔗 David Davis may be the UK’s chief Brexit negotiator now, and he may trumpet his views loudly, but he could be out of a job in a week, or a month or a year. | ||
wear out (use up; overtax) | destroçar per l’ús | |
outhouse (stable; stall; sty; outbuilding; shed) | cavallerissa ; estable ; quadra | |
| (odd; peculiar; strange; curious; weird; queer; off‐beat; funny) | estrany | |
🔗 Rudy Giuliani’s increasingly outlandish claims of election fraud have former federal officials worried that theories peddled by the man once dubbed “America’s mayor” could be dangerous to democracy in the US. | ||
| (exceed; surpass; beat; defeat; excel; outclass; outscore; outshine; get the best of; get the better of; cap) | superar | |
🔗 In these shattered neighbourhoods around Kyiv, the Russian paratroopers were outmatched by the Ukrainians. | ||
outshine (exceed; surpass; beat; defeat; excel; outclass; outscore; get the best of; get the better of; cap; outmatch) | superar | |
outward (external; outer; outside; exogenous; exterior) | exterior | |
| English | Catalan |
|---|---|
| out | ⇆ a fora |
| inside out | ⇆ al revés; ⇆ capgirat; ⇆ de dintre a fora |
| throughout | ⇆ arreu; ⇆ pertot; ⇆ pertot arreu |