English–Catalan dictionary
Catalan translation of the English word root
| English | Catalan (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (stem; radix) | arrel ; rel | |
🔗 The roots of Norway maples grow very close to the ground surface, starving other plants of moisture. | ||
garlic root (garlic mustard) | al·liària | |
red root (common purslane; verdolaga; pursley) | verdolaga | |
serpent root (black salsify; Spanish salsify; black oyster plant; viper’s herb; viper’s grass; scorzonera) | escurçonera ; escurçonera de nap ; escurçonera hispana | hispana skorzonero |
beetroot (red beet; beet; table beet; garden beet; golden beet) | bleda‐rave hortícola ; remolatxa d’hort ; remolatxa hortícola | |
pokeroot (pokeweed; pokebush; pokeberry; poke sallet) | fitolaca | fitolako |
sunroot (Jerusalem artichoke; sunchoke) | batata de la noguera ; nyàmera ; pataca ; patata de canya | |
| English | Catalan |
|---|---|
| root | ⇆ arrel; ⇆ arrelar; ⇆ rel |
| garlic root | ⇆ al·liària |
| red root | ⇆ verdolaga |
| serpent root | ⇆ escurçonera; ⇆ escurçonera de nap; ⇆ escurçonera hispana |
| beetroot | ⇆ bleda‐rave hortícola; ⇆ remolatxa; ⇆ remolatxa d’hort; ⇆ remolatxa hortícola |
| pokeroot | ⇆ fitolaca |
| sunroot | ⇆ batata de la noguera; ⇆ nyàmera; ⇆ pataca; ⇆ patata de canya |
| uproot | ⇆ arrencar de soca; ⇆ desarrelar; ⇆ extirpar |