English–Catalan dictionary
Catalan translation of the English word tail
| English | Catalan (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
cua | ||
| (backside; rump; bottom; hindquarters; posterior; rear; behind) | cul ; part posterior | |
monkey tail tree (monkey‐puzzle; monkey‐puzzle tree; Chilean pine) | araucària de Xile ; pi de Xile | |
red‐hot cat’s tail (chenille plant; Philippines Medusa; Philippine Medusa; red‐hot cattail) | cua de gat | |
| (reedmace; bulrush) | balca ; boga ; bova | |
coat‐tail (skirt) | brial ; cua ; falsó | |
| (horseweed; Canadian horseweed; Canadian fleabane; mare’s‐tail; butterweed) | coniza canadenca | |
mare’s‐tail (horseweed; Canadian horseweed; Canadian fleabane; coltstail; butterweed) | coniza canadenca | |
| (common thresher; Atlantic thresher; fox shark; green thresher; slasher; swiveltail; thintail thresher; whip‐tailed shark) | peix guilla ; pestriu de cua ; rabosa | ordinara vulpoŝarko |
| (common thresher; Atlantic thresher; fox shark; green thresher; swingletail; slasher; thintail thresher; whip‐tailed shark) | peix guilla ; pestriu de cua ; rabosa | ordinara vulpoŝarko |
| English | Catalan |
|---|---|
| tail | ⇆ cua |
| monkey tail tree | ⇆ araucària de Xile; ⇆ pi de Xile |
| red‐hot cat’s tail | ⇆ cua de gat |
| cattail | ⇆ balca; ⇆ boga; ⇆ bova |
| coltstail | ⇆ coniza canadenca |
| mare’s‐tail | ⇆ coniza canadenca |
| pony‐tail | ⇆ cua de cavall |
| swingletail | ⇆ peix guilla; ⇆ pestriu de cua; ⇆ rabosa |
| swiveltail | ⇆ peix guilla; ⇆ pestriu de cua; ⇆ rabosa |