English–Czech dictionary

Czech translation of the English word wild

Czech/English
English → Czech
  
EnglishCzech (translated indirectly)Esperanto
(savage; ferocious; rampant)
divoký
(crazy; insane; mad; nuts; barmy; lunatic; wacky; bonkers)
bláznivý
;
šílený
(furious; ferocious; frenetic; frenzied; wrathful)
rozzuřený
;
vzteklý
;
zuřivý
wild apricot
(maypop; purple passion‐flower; true passion‐flower; wild passion vine)
mučenka pletní
wild arum
(cuckoo‐pint; jack‐in‐the‐pulpit; lords‐and‐ladies; Adam and Eve; adder’s root; arum; arum lily; bobbins; cows and bulls; cuckoo‐plant; devils and angels; friar’s cowl; naked boys; snake’s head; starch‐root; wake‐robin)
árón plamatý
wild buckwheat
(black bindweed; bind‐corn; climbing buckwheat; corn bindweed; devil’s tether)
opletka obecná
wild cabbage
(cabbage)
brukev zelná
wild chamomile
(pineapple weed; disc mayweed)
heřmánek terčovitý
diska matrikario
wild chamomile
(chamomile; Italian chamomile; German chamomile; Hungarian chamomile; scented mayweed)
heřmánek pravý
wild charlock
(wild radish; jointed charlock; jointed radish)
ředkev ohnice
;
ohnice polní
wild flax
(common toadflax; yellow toadflax; bridewort; butter haycocks; bread and butter; flaxweed; monkey‐flower)
lnice květel
ordinara linario
wild gourd
(colocynth; colocynth apple; bitter apple; bitter‐cucumber; desert gourd; vine of Sodom)
kolokvinta obecná
wild marjoram
(oregano)
dobromysl obecná
ordinara origano
wild mint
(field mint; corn mint)
máta rolní
wild pansy
(pansy; heart’s‐ease; heart’s delight; tickle‐my‐fancy; Jack‐jump‐up‐and‐kiss‐me; come‐and‐cuddle‐me; three faces in a hood; love‐in‐idleness)
maceška trojbarevná
;
violka trojbarevná
wild parsnip
(giant hogweed; cart‐wheel flower; giant cow parsnip; hogsbane; giant cow parsley)
bolševník velkolepý
wild passion vine
(maypop; purple passion‐flower; true passion‐flower)
mučenka pletní
wild pigeon
(passenger pigeon)
holub stěhovavý
migra kolombo
wild privet
(European privet; common privet)
ptačí zob obecný
wild radish
(wild charlock; jointed charlock; jointed radish)
ředkev ohnice
;
ohnice polní
wild rhubarb
(giant hogweed; cart‐wheel flower; giant cow parsnip; hogsbane; giant cow parsley)
bolševník velkolepý
wild snapdragon
(common toadflax; yellow toadflax; bridewort; butter haycocks; bread and butter; flaxweed; monkey‐flower)
lnice květel
ordinara linario
wild strawberry
(woodland strawberry; European strawberry)
jahodník obecný
wild tobacco
(common toadflax; yellow toadflax; bridewort; butter haycocks; bread and butter; flaxweed; monkey‐flower)
lnice květel
ordinara linario
wild wormwood
(mugwort; common mugwort)
černobýl
;
pelyněk černobýl
wilderness
(desert; waste; wasteland)
poušť
;
pustina

EnglishCzech
wild⇆ divý
wild apricot⇆ mučenka pletní
wild arum⇆ árón plamatý
wild buckwheat⇆ opletka obecná
wild cabbage⇆ brukev zelná
wild chamomile⇆ heřmánek pravý; ⇆ heřmánek terčovitý
wild charlock⇆ ohnice polní; ⇆ ředkev ohnice
wild flax⇆ lnice květel
wild gourd⇆ kolokvinta obecná
wild mint⇆ máta rolní
wild pansy⇆ maceška trojbarevná; ⇆ violka trojbarevná
wild passion vine⇆ mučenka pletní
wild pigeon⇆ holub stěhovavý
wild privet⇆ ptačí zob obecný
wild radish⇆ ohnice polní; ⇆ ředkev ohnice
wild snapdragon⇆ lnice květel
wild strawberry⇆ jahodník obecný
wild tobacco⇆ lnice květel
wild wormwood⇆ pelyněk černobýl; ⇆ černobýl