English–Danish dictionary

Danish translation of the English word all but

English → Danish
  
EnglishDanish (translated indirectly)Esperanto
(almost; nearly; practically; virtually; just about; close to; nigh on)
næsten
🔗 The halls here were as empty as the others had been, and he all but ran.
(all the)
🔗 We all deserve a pardon.
(at all; entirely; quite; wholly; absolutely; altogether; utterly; starkly)
helt
🔗 And after a week of huge losses on the battlefield, this must worry the man who once believed his war would all be over in a few days.
🔗 But it is not enough.
(however; nevertheless; yet; still; though)
🔗 But that could change soon.
(just; only; as little as)
bare
;
blot
;
da
🔗 We don’t have a lot of time, but a few days.

EnglishDanish
all but næsten
all al; alle; alt; alt sammen; det hele; fuldstændig; helt
but jamen; kun; men; undtagen