English–Danish dictionary
Danish translation of the English word check
| English | Danish (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (audit; supervise; collate; moderate; oversee; review; examine; vet) | kontrolere | |
| (oversight; scrutiny; verification; supervision) | kontrol | |
| (calculation; reckoning; tally; calculus) | regning | |
| (chess) | skak | |
check out (examine; explore; investigate; research; prospect; survey; study) | undersøge | |
checkmate (mate) | skakmat | |
bankanvisning |
| English | Danish |
|---|---|
| check | ⇆ bon; ⇆ checke; ⇆ holde tilbage; ⇆ kassebon; ⇆ kontrol; ⇆ kontrollere; ⇆ kontrolmærke; ⇆ regning; ⇆ restaurationsregning; ⇆ standse; ⇆ standsning; ⇆ tern |
| check in | ⇆ tage ind |
| check off | ⇆ checke af; ⇆ kontrollere |
| check out | ⇆ afrejse; ⇆ betale regningen |
| check up on | ⇆ efterprøve; ⇆ undersøge |
| check up on somebody | ⇆ undersøge ens forhold |
| check up on something | ⇆ efterprøve noget; ⇆ undersøge noget |
| hold somebody in check | ⇆ holde en skak |
| keep a check on | ⇆ føre kontrol med |
| checked | ⇆ ternet |
| checkmate | ⇆ skakmat |
| checkpoint | ⇆ kontrolpunkt |
| check‐up | ⇆ helbredsundersøgelse |
| cheque | ⇆ check |