English–Danish dictionary
Danish translation of the English word counter
| English | Danish (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
counter (buffet; bar) | buffet | |
counter (mark; stamp) | mærke | |
| (earl) | greve | |
tælle | ||
| (equivalent) | surrogat | |
| (colleague) | kollega | |
🔗 The prime minister starts his week with a visit to Dublin, where he will meet his Irish counterpart Leo Varadkar. | ||
| English | Danish |
|---|---|
| counter | ⇆ disk; ⇆ imødegå; ⇆ indvende; ⇆ modsætte sig; ⇆ skranke; ⇆ tæller |
| counter to | ⇆ stik imod |
| count | ⇆ fyrste; ⇆ greve; ⇆ gælde; ⇆ medregne; ⇆ regne for; ⇆ slutsum; ⇆ tælle; ⇆ tælling |
| counteract | ⇆ modarbejde |
| counter‐attack | ⇆ foretage modangreb; ⇆ modangreb |
| counterbalance | ⇆ danne modvægt imod; ⇆ opveje |
| counter‐clockwise | ⇆ mod uret; ⇆ venstre om |
| counter‐espionage | ⇆ kontraspionage |
| counterfoil | ⇆ kupon; ⇆ talon |
| counterpane | ⇆ sengetæppe |
| counterpart | ⇆ modstykke; ⇆ sidestykke |
| countersign | ⇆ kontrasignere; ⇆ medunderskrive |
| counterstroke | ⇆ modtræk |