English–Danish dictionary
Danish translation of the English word hold
| English | Danish (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
lastrum | ||
| (hang onto; retain; keep; maintain; have) | holde | |
🔗 He held it at arm’s length. | ||
| (comprise; contain) | indeholde | |
🔗 It still held oil. | ||
| (halt; stop; end; obstruct; stem; stay; stall; arrest) | stoppe | |
| (deem; opine; think; feel; reckon; see; believe; find) | mene ; synes | |
hold back (detain; retain; reserve; withhold) | opholde | |
| (be quiet; be silent) | tie | |
🔗 There were angry shouts for Cenn to hold his tongue. | ||
lay hold of (pick up; take; get) | gribe ; tage ; tage op | |
holder (socket; sheath) | bestik | |
holder (owner) | ejermand | |
stronghold (fortification; fort; fortress; reenforcement) | fæstning | |
uphold (confirm; corroborate; affirm; establish; bear out; recognize) | bekræfte | |
| English | Danish |
|---|---|
| hold | ⇆ holde; ⇆ lastrum |
| get hold of | ⇆ få fat på |
| hold at bay | ⇆ holde stangen |
| hold good | ⇆ gælde |