English–Danish dictionary
Danish translation of the English word right
| English | Danish (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (to the right) | til højre | |
| (entitlement) | ret | |
🔗 Having rights and enforcing them are quite different, however. | ||
| (correct; exact; proper) | rigtig | |
🔗 We made the right decision to evacuate. | ||
| (of use; suitable; appropriate; apt; due; expedient; useful; fitting; applicable) | passende | |
| (good; nice; fine; okay) | god | |
right away (at once; right now; forthwith; instantaneously; straight away; immediately; straightway; directly; right off the bat; instantly) | straks | |
right now (at once; forthwith; instantaneously; straight away; immediately; straightway; directly; right off the bat; instantly; right away) | straks | |
to the right (right) | til højre | |
forthright (above‐board; honest; upright; honourable) | ærlig | |
righteous (fair; just; equitable; legitmate) | retfærdig | |
upright (above‐board; honest; forthright; honourable) | ærlig | |
upright (faithful; loyal; staunch; true; trusty; straightforward) | tro | |
| English | Danish |
|---|---|
| right | ⇆ højre; ⇆ ret; ⇆ rigtig |
| all right | ⇆ i orden; ⇆ rask; ⇆ udmærket |
| he’ll be here all right | ⇆ han skal nok komme |
| it’s quite all right | ⇆ det er helt i orden |
| to the right | ⇆ til højre |
| copyright | ⇆ ophavsret |
| upright | ⇆ oprejst |