English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word as safe as houses
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 The house surprised her every time she saw it. | ||
| (dwell; live; reside; stay; lodge) | ; | |
| (accommodate) | onder dak brengen | |
🔗 This, the pirate was sure, housed the chieftain and his folk. | ||
| (secure) | ; ; | |
🔗 You are safe here. | ||
| (harmless; benign) | ||
| (strong‐box) | ; ; | |
| (harmless; sure; riskless) | ; ; | |
| English | Dutch |
|---|---|
| as safe as houses | ⇆ volkomen veilig |
| house | ⇆ behuizing; ⇆ binnenhalen; ⇆ firma; ⇆ house; ⇆ huis; ⇆ huisvesten; ⇆ huisvesting verlenen; ⇆ huizen; ⇆ onder dak brengen; ⇆ onderbrengen; ⇆ schoolafdeling; ⇆ schouwburgzaal; ⇆ stallen; ⇆ voorstelling; ⇆ wonen; ⇆ woning; ⇆ zaal |
| safe | ⇆ behouden; ⇆ betrouwbaar; ⇆ brandkast; ⇆ gezond en wel; ⇆ kluis; ⇆ ongedeerd; ⇆ provisiekast; ⇆ safe; ⇆ solide; ⇆ solied; ⇆ veilig; ⇆ vertrouwd; ⇆ zeker |