English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word belt

Dutch/English
English → Dutch
  
EnglishDutch (translated indirectly)Esperanto
(girdle; strip); ;
(strap; band; strip; thong)
(beat; hit; strike; wallop; jab; belabour); ; ;
chastity‐belt
life‐belt
safety‐belt
(seat‐belt)
sekuriga zono
seat‐belt
(safety‐belt)
sekuriga zono
shoulder‐belt
(bandoleer)
shoulder‐belt
(baldric; bandoleer)		;
schouderriem
sword‐belt

EnglishDutch
belt⇆ band; ⇆ broekriem; ⇆ ceintuur; ⇆ draagband; ⇆ een ceintuur omdoen; ⇆ een gordel omdoen; ⇆ een oorvijg verkopen; ⇆ een riem omdoen; ⇆ er vandoorgaan; ⇆ gebied; ⇆ gordel; ⇆ gordelriem; ⇆ jakkeren; ⇆ koppel; ⇆ koppelriem; ⇆ met een riem afranselen; ⇆ ómgorden; ⇆ omgórden; ⇆ omringen; ⇆ pezen; ⇆ rand; ⇆ riem; ⇆ ring; ⇆ zone
abdominal belt⇆ buikband
belt joint⇆ riemverbinding
belt of fire⇆ vuurgordel
belt out⇆ balken; ⇆ blèren; ⇆ brullen
belt punch⇆ gatentang
belt up⇆ zijn bek houden
climatic belt⇆ klimaatgordel
conveyer belt⇆ lopende band; ⇆ transportband
green belt⇆ groene zone; ⇆ groengordel; ⇆ groenstrook; ⇆ groenzone
have under one’s belt⇆ achter zijn kiezen hebben; ⇆ binnen hebben; ⇆ in bezit hebben; ⇆ op zak hebben
hit below the belt⇆ een stoot onder de gordel toebrengen; ⇆ onder de gordel slaan
radiation belt⇆ stralingsgordel
suspender belt⇆ jarretelgordel
tighten one’s belt⇆ de broekriem aanhalen; ⇆ de buikriem aanhalen
tighten the belt⇆ de buikriem aanhalen
cartridge‐belt⇆ patroongordel
chastity‐belt⇆ kuisheidsgordel
driving‐belt⇆ drijfriem
fan‐belt⇆ ventilatorriem
life‐belt⇆ reddinggordel; ⇆ reddingsgordel
safety‐belt⇆ autogordel; ⇆ veiligheidsgordel; ⇆ veiligheidsriem
seat‐belt⇆ autogordel; ⇆ veiligheidsgordel; ⇆ veiligheidsriem
shoulder‐belt⇆ bandelier
swimming‐belt⇆ zwemgordel
sword‐belt⇆ degenkoppel; ⇆ sabelkoppel
V‐belt⇆ V‐snaar