English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word gatekeeper

English	Dutch (translated indirectly)	Esperanto
gatekeeper	poortwachter	pordega gardisto
🔗 The gatekeeper said that, as far as he was aware, the doctor had not left Peking for several years.
gate	hek	barilpordo
gate (gangway; passage; passageway; walkway)	doorgang ; overgang ; passage	pasejo
gate (gateway; portal)	poort	pordego
🔗 She squeezed through, shut the gate and descended the winding path past the fane and into the garden.

English	Dutch
gatekeeper	⇆ poortwachter
gate	⇆ betalend publiek; ⇆ deur; ⇆ entreegeld; ⇆ hek; ⇆ ingang; ⇆ poort; ⇆ recette; ⇆ slagboom; ⇆ sluisdeur; ⇆ sluitboom; ⇆ uitgang; ⇆ van poorten voorzien
keeper	⇆ anker; ⇆ bewaarder; ⇆ bewaker; ⇆ cipier; ⇆ conservator; ⇆ curator; ⇆ doelman; ⇆ doelverdediger; ⇆ hoeder; ⇆ hoedster; ⇆ houder; ⇆ keeper; ⇆ oppasser; ⇆ opzichter; ⇆ schutring; ⇆ sluitknip; ⇆ suppoost; ⇆ verzorger; ⇆ wachter; ⇆ wicket‐keeper