English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word half as much again
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (all over again; anew; afresh; once again; once more; a second time) | ; ; ; | |
🔗 When will I see you again? | ||
| (once more) | ; | |
| (in addition; additionally; as well) | ; op de koop toe | aldone |
| (half a; semi‐) | ||
🔗 Visual effects are the most common, occurring in up to 99% of cases and exclusively in more than half. | ||
🔗 Half the village is in ashes. | ||
| ; | ||
🔗 She still knelt by the bed, but she had taken her hands from Tam and half turned to face the two of them on the bench. | ||
| (a lot of; plenty of; substantial; a good deal of; a great deal; a great deal of; a pack of; a whole lot) | ||
| (lot) | ||
🔗 It was not much, but it was better than nothing. | ||
| (plenty) | ||
🔗 I can’t stand it much longer. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| half as much again | ⇆ anderhalf maal zoveel |
| again | ⇆ aan de andere kant; ⇆ alweer; ⇆ andermaal; ⇆ herhaaldelijk; ⇆ nog eens; ⇆ ook; ⇆ opnieuw; ⇆ van de andere kant; ⇆ van de weeromstuit; ⇆ verder; ⇆ weder; ⇆ weer |
| half | ⇆ half; ⇆ half en half; ⇆ halverwege; ⇆ helft; ⇆ kaartje voor half geld; ⇆ middenspeler; ⇆ semester; ⇆ speelhelft |
| much | ⇆ erg; ⇆ veel; ⇆ verreweg; ⇆ vrijwel; ⇆ zeer |