English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word hug
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (cuddle) | karespremi | |
| (embrace) | ||
🔗 His voice broke, and she hugged him harder. | ||
| (embrace) | ||
| (squeeze) | stringi | |
| English | Dutch |
|---|---|
| hug | ⇆ knuffel; ⇆ knuffelen; ⇆ omhelzen; ⇆ omhelzing; ⇆ omklemmen; ⇆ omknelling; ⇆ pakken; ⇆ pakker; ⇆ pakkerd; ⇆ tegen zich aandrukken; ⇆ zich vastklemmen aan |
| hug oneself | ⇆ zich gelukwensen |
| hug oneself for | ⇆ zich gelukwensen met |
| hug oneself upon | ⇆ zich gelukwensen met |
| hug the land | ⇆ dicht bij de wal blijven varen |
| hug the shore | ⇆ dicht bij de wal blijven varen |