English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word leading motive
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
leading | ; toonaangevend ; toongevend | direktanta |
leading | ||
motive (inducement; occasion) | instiga kaŭzo | |
motive (inducement; occasion) | instiga okazaĵo | |
motive (ground; motif; motivation; theme; angle) | ; ; | |
motive (reason; account; ground) |
| English | Dutch |
|---|---|
| leading motive | ⇆ leidmotief |
| leading | ⇆ eerst; ⇆ eerste; ⇆ geleiding; ⇆ hoofd‐; ⇆ leidend; ⇆ lood; ⇆ toonaangevend; ⇆ toongevend; ⇆ vooraanstaand; ⇆ voornaamste; ⇆ voorste |
| motive | ⇆ aanleiding; ⇆ beweeggrond; ⇆ beweegreden; ⇆ beweeg‐; ⇆ bewegend; ⇆ bewegings‐; ⇆ drijfveer; ⇆ motief; ⇆ motiveren; ⇆ reden; ⇆ roersel |