English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word not just yet
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (fair; righteous; equitable; legitmate) | ||
🔗 This verdict was far from just. | ||
| (only; but; as little as) | ; | |
🔗 But Michigan’s just the first part of Trump’s puzzle. | ||
| (exactly; okay; right; accurately; correctly; precisely; aright; properly) | ; | |
🔗 That’s just what I was thinking to myself, Huck. | ||
| (just now; newly; a minute ago) | ; ; ; | |
| (merely; only) | ; ; | |
🔗 It’s just a flesh wound. | ||
| (but; merely; only; simply; solely) | ; ; | |
🔗 Just keep out of our way. | ||
| (still) | ; | |
🔗 But there is much yet to do. | ||
| (already; by now) | ||
| (still) | nun ankoraŭ | |
| (but; however; nevertheless; still; though) | ||
🔗 Yet the problems don’t go away. | ||
| (at last; ultimately) | finfine | |
| (hitherto; as yet; so far; thus far) | ||
🔗 But her decision to align herself to Trump so soon after he took office could be her worst mistake yet. | ||
🔗 By the third week of March, 1924, Chaplin had yet another idea. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| not just yet | ⇆ nu nog niet |
| just | ⇆ alleen maar; ⇆ alleenlijk; ⇆ billijk; ⇆ daarnet; ⇆ domweg; ⇆ een steekspel houden; ⇆ eens; ⇆ eenvoudig; ⇆ enkel; ⇆ enkelijk; ⇆ even; ⇆ eventjes; ⇆ gegrond; ⇆ gerecht; ⇆ gewoon; ⇆ gewoonweg; ⇆ juist; ⇆ maar; ⇆ net; ⇆ nipt; ⇆ pas; ⇆ precies; ⇆ recht; ⇆ rechtvaardig; ⇆ simpelweg; ⇆ steekspel; ⇆ toernooi; ⇆ verdiend; ⇆ zomaar; ⇆ zonder meer |
| yet | ⇆ al; ⇆ alsnog; ⇆ edoch; ⇆ haast; ⇆ intussen; ⇆ maar toch; ⇆ nochtans; ⇆ nog; ⇆ nog altijd; ⇆ nu nog; ⇆ ondertussen; ⇆ toch; ⇆ toch nog; ⇆ tot nog toe |