English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word popular
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; | ||
🔗 Trump is not popular in the UK. | ||
volks‐ | popola | |
🔗 The president is elected by popular vote for a term of four years, with no term limit. | ||
| ; | ||
🔗 PHP supports all the popular database systems, including MySQL, PostgreSQL, Oracle, Sybase, and ODBC‐compliant databases. | ||
| ; volksgunst | ||
🔗 The 2008 invasion of Georgia sharply increased the popularity of Dmitrij Medvedev, who was filling in as president for Putin. | ||
popularity | ||
popularity | ||
popularly | populare | |
| ; | ||
🔗 His approval ratings have fallen among average Russians over the past two years, in part because of the economy struggling and his very unpopular pension reforms. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| popular | ⇆ algemeen; ⇆ bemind; ⇆ door het volk; ⇆ gangbaar; ⇆ getapt; ⇆ gewild; ⇆ gezien; ⇆ in trek; ⇆ populair; ⇆ van het volk; ⇆ veelgevraagd; ⇆ volks; ⇆ volks‐; ⇆ voor het volk |
| be popular with | ⇆ in trek zijn bij |
| hit the popular taste | ⇆ bij het publiek in de smaak vallen |
| popular army | ⇆ volksleger |
| popular art | ⇆ volkskunst |
| popular belief | ⇆ volksgeloof |
| popular concert | ⇆ volksconcert |
| popular custom | ⇆ volksgebruik |
| popular etymology | ⇆ volksetymologie |
| popular front | ⇆ volksfront |
| popular government | ⇆ democratische regeringsvorm; ⇆ volksbestuur; ⇆ volksregering |
| popular movement | ⇆ volksbeweging |
| popular notion | ⇆ volksbegrip |
| popular opinion | ⇆ de publieke opinie |
| popular prejudice | ⇆ volksvooroordeel |
| popular rising | ⇆ volksoproer |
| popular song | ⇆ volkslied |
| popular theatre | ⇆ volkstoneel |
| popular tradition | ⇆ volksoverlevering |
| popular verdict | ⇆ de publieke opinie |
| popular with | ⇆ bemind bij; ⇆ getapt bij; ⇆ gewild bij; ⇆ gezien bij; ⇆ in trek bij |
| popularity | ⇆ populariteit; ⇆ volksgunst |
| popularize | ⇆ populariseren |
| popularly | ⇆ gemeenzaam; ⇆ populair |
| popular‐science | ⇆ populair‐wetenschappelijk |
| unpopular | ⇆ impopulair; ⇆ onbemind |