English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word spoonful
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
spoonful | ||
| (complete; integral; plenary; thorough) | ||
| (replete; satisfied) | ; | |
| (complete; integral; thoroughgoing; whole) | ; ; ; | |
🔗 A failure to strike a full trade agreement would therefore require emergency measures to be put in place. | ||
| ; ; | ||
| (large spoon) | ||
🔗 With a long‐handled spoon he held foot to the creature’s mouth. | ||
🔗 One arm supported her shoulders and head, another held a silver spoon to her mouth. | ||
| (draw; extract; excerpt; bail) | ; ; ; | |
| English | Dutch |
|---|---|
| spoonful | ⇆ lepel; ⇆ lepelvol; ⇆ schep; ⇆ schepje |
| a level spoonful | ⇆ een afgestreken lepel |
| full | ⇆ gevuld; ⇆ goed; ⇆ goedgevuld; ⇆ heel; ⇆ plenair; ⇆ rond; ⇆ ten volle; ⇆ uitvoerig; ⇆ vervuld; ⇆ verzadigd; ⇆ vlak; ⇆ vol; ⇆ volledig; ⇆ vollen; ⇆ voltallig; ⇆ volwaardig; ⇆ zeer |
| spoon | ⇆ flirten; ⇆ lepel; ⇆ lepelen; ⇆ opscheppen; ⇆ vrijen |