English–Finnish dictionary
Finnish translation of the English word poor man’s weather‐glass
| English | Finnish (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
poor man’s weather‐glass (scarlet pimpernel; red pimpernel; red chickweed; poor man’s barometer; shepherd’s weather‐glass; shepherd’s clock) | peltopunka ; peltopuna‐alpi ; puna‐alpi | |
| (human being; human) | ihminen | |
🔗 What sort of men were they who tended these fires? | ||
| (fellow; male; bloke) | ||
| (agent; operative) | agentti | |
| (bad; miserable; nasty; wrong) | huono ; paha | |
kurja | ||
| (rotten; ugly; horrendous; horrid; lousy; shitty; trashy; no good; wretched; awful) | huono | |
🔗 I think one thing that that was to be expected is the poor Russian troop morale. | ||
| English | Finnish |
|---|---|
| poor man’s weather‐glass | ⇆ peltopuna‐alpi; ⇆ peltopunka; ⇆ puna‐alpi |
| man | ⇆ ihminen; ⇆ mies |
| poor | ⇆ köyhä; ⇆ parka |