English–Finnish dictionary
Finnish translation of the English word some
| English | Finnish (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (a little; rather; somewhat; to some extent; a bit; slightly; some amount; any amount; a little bit; a touch; a trifle) | jonkin verran | |
muutama | ||
🔗 Bachmut and the surrounding area has seen some of the most ferocious fighting of the war. | ||
| (about; approximately; around; roughly; circa) | noin | |
🔗 Some 15% of respondents said they didn’t know. | ||
| (some kind of; one; any) | jonkinlainen | |
🔗 The price for doing so would almost certainly be a commitment to some kind of second Brexit referendum. | ||
| (anybody; somebody; anyone; one) | joku | |
🔗 That someone might be you. | ||
someplace (anywhere; somewhere; anyplace) | jossakin | |
someplace (somewhere; to some place; anywhere; anyplace) | jonnekin | |
| (anything; a certain something; a thing) | jokin | |
🔗 Suddenly he discovered something. | ||
sometime (at some time; ever; anytime; someday) | jolloinkin | |
| (a little; rather; some; to some extent; a bit; slightly; some amount; any amount; a little bit; a touch; a trifle) | jonkin verran | |
🔗 I try to work with Europeans who speak English or at least understand it somewhat. | ||
| (anywhere; anyplace; someplace) | jossakin | |
🔗 You see, you know they say that somewhere there’s a bullet with your name on it? | ||
| (to some place; anywhere; someplace; anyplace) | jonnekin | |
| English | Finnish |
|---|---|
| some | ⇆ eräs; ⇆ jokin; ⇆ joku; ⇆ muuan; ⇆ muudan; ⇆ muutama; ⇆ muutamat |
| someone | ⇆ joku |
| sometimes | ⇆ joskus |
| somewhere | ⇆ jossakin |