English–French dictionary
French translation of the English word across
| English | French (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (beyond; on the other side of; over; to the other side of; on this other side of) | au‐delà de ; outre | |
🔗 The sun moved across the sky. | ||
| (crossways) | en largeur | laŭlarĝe |
| (through) | à travers | |
🔗 Across these zones there are fine protoplasmic connections. | ||
put across (communicate; report; impart; get across) | communiquer | |
| English | French |
|---|---|
| across | ⇆ à travers; ⇆ de large; ⇆ de l’autre côté de; ⇆ d’un côté à l’autre de; ⇆ en travers de; ⇆ sur |
| across the road | ⇆ d’en face |
| get something across to somebody | ⇆ faire comprendre quelque chose à quelqu’un |
| help somebody across | ⇆ aider quelqu’un à traverser |
| lands across the sea | ⇆ terres d’outre‐mer |