English–French dictionary
French translation of the English word take apart
| English | French (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
take apart (atomize) | dissocier ; résoudre | |
| (particular; separate; distinct; distinctive; own) | particulier | |
🔗 They remain far apart. | ||
| (separately; especially; particularly) | particulièrement | |
| (occupy; engage; fill; hold; involve) | occuper | |
| (lay hold of; pick up; get) | ||
🔗 He reached across the table and took her two hands. | ||
| (abstract; take away; remove; seize) | ôter ; retrancher | |
| (plunder; rob; loot; kidnap; reave) | piller ; ravir | |
🔗 Liane flung down a leather sack, taken this very morning. | ||
🔗 Silard took a deep breath. | ||
🔗 When the good Lord needs me, he will take me. | ||
| English | French |
|---|---|
| take apart | ⇆ démonter |
| apart | ⇆ séparément; ⇆ à l’écart; ⇆ à part |
| take | ⇆ absorber; ⇆ prendre |