English–German dictionary

German translation of the English word affectionate

English	German (translated indirectly)	Esperanto
affectionate (caressing; cuddlesome; cuddly; soft; tender)	zärtlich	karesema
affectionate (devoted; selfless)	anhänglich ; ergeben ; zugetan ; hingebungsvoll	sindona
affectionate (gentle; soft)	liebevoll	ama
affectionate (hearty; cordial; warm; heartfelt; wholehearted)	herzlich ; aus dem Herzen kommend	elkora
🔗 At Droad House he found an affectionate welcome.
affection	Zuneigung	korinklino
affection	Affektion ; Neigung	afekcio
affection (tendency; bias; slant; thrust; trend)	Tendenz	tendenco
affectionately (gently; softly)	liebevoll	ame

English	German
affectionate	⇆ anschmiegsam; ⇆ liebevoll; ⇆ zärtlich
feel affectionate towards somebody	⇆ jemandem sehr zugetan sein
affection	⇆ Affektion; ⇆ Erkrankung; ⇆ Liebe; ⇆ Neigung; ⇆ Zuneigung
affectionately	⇆ liebevoll; ⇆ zärtlich