English–German dictionary
German translation of the English word ballot‐box
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
ballot‐box | Wahlurne | |
| (balloting; poll; polling; voting; vote) | Ballotage ; Stimmabgabe ; | |
Wahlzettel ; Stimmzettel | ||
🔗 And Giuliani has repeatedly falsely claimed that officials spirited 100,000 mysterious ballots for Biden into the Michigan vote count late in the wee hours of election night. | ||
| (vote) | ; Ballotage ; Stimmabgabe | |
| (vote; poll) | ballotieren ; ; ; seine Stimme abgeben | |
boxen | ||
| (chest) | Kasten ; | |
| (case) | Büchse ; | |
🔗 The box was her partner’s idea. | ||
| (cadre; frame; framework; context; level; official; parameters) | Einfassung ; Rahmen ; Umrahmung ; Gestell ; Kader | |
| (box‐tree) | Buchsbaum | |
| (lodge; loggia; loge) | Loge | |
🔗 He has gone to our private box. | ||
| English | German |
|---|---|
| ballot‐box | ⇆ Wahlurne |
| ballot | ⇆ Abstimmung; ⇆ Durchgang; ⇆ Wahlgang; ⇆ geheime Abstimmung |
| box | ⇆ Büchse; ⇆ Dose; ⇆ Kasten; ⇆ Kiste; ⇆ Loge; ⇆ Packung; ⇆ Schachtel; ⇆ boxen; ⇆ einpacken |