English–German dictionary

German translation of the English word beyond

English → German
  
EnglishGerman (translated indirectly)Esperanto
(farther; further; farther afield)
(by; past; behind)
über … hinaus
🔗 Here it was possible to forget the chill beyond the walls.
(across; on the other side of; over; to the other side of; on this other side of);
(further; more; on; anymore; moe)
ferner
;
fürder
; ; ;
(above; over; up);
(apart from; besides; in addition to; as well as; aside from; beside; but; except)
ausgenommen
; ;
abgesehen von
;
🔗 Beyond most Democrats backing impeachment, as they did when the House impeached Trump in 2019, there appear to be several Republicans who may vote in favour of impeaching the president.

EnglishGerman
beyond außerhalb; darüber hinaus; jenseit; jenseits; über … hinaus
beyond doubt ohne Zweifel
beyond repair nicht mehr zu reparieren
go beyond somebody über jemandes Verstand gehen