English–German dictionary
German translation of the English word draw off
English | German (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
(design) | zeichnen ; | |
(equality; parity) | ; | |
(delineate; outline; contour) | im Umriß zeichnen ; umreißen | |
(make a stroke; draw a line; streak) | streki | |
(drag; haul; pull; tug; draught; drawl; tow; twitch) | ||
(extract; excerpt; spoon; bail) | schöpfen | |
(attract) | anziehen | altiri |
🔗 But he also drew the attention of the Russian Federal Security Service (FSB) and ended up in prison for his political activities. | ||
herausziehen | ||
🔗 Instead he drew Tam’s sword. | ||
(drag; pull) | zusammenziehen | kuntiri |
(draught; bill) | Tratte | |
(design; drawing; draught; picture) | Zeichnung ; | |
(make a draught) | ; trassieren ; ziehen auf | trati |
(elicit; extract; glean; pull; withdraw; worm; draw forth; drag out) | entziehen | |
(release; unleash; utter) | auslassen ; herauslassen ; herausfließen lassen ; | |
🔗 He drew a mug of ale which he set before Jubal, then drew another for himself. | ||
(away; far; forth; yonder; afar) | fort ; weg ; | |
🔗 Your arm’s off! | ||
(away we go; let’s start; let’s go) | los ; auf geht’s ; wohlan | ek |
English | German |
---|---|
draw off | ⇆ abfüllen; ⇆ abzapfen |
draw | ⇆ Unentschieden; ⇆ Ziehung; ⇆ abheben; ⇆ abzeichnen; ⇆ anlocken; ⇆ entziehen; ⇆ schöpfen; ⇆ unentschieden spielen; ⇆ vorziehen; ⇆ zeichnen; ⇆ ziehen; ⇆ zuziehen |
off | ⇆ Rabatt; ⇆ abgesagt; ⇆ aus; ⇆ ausgeschaltet; ⇆ entfernt; ⇆ fort; ⇆ von; ⇆ vor; ⇆ weg; ⇆ zu |