English–German dictionary

German translation of the English word effect

English	German (translated indirectly)	Esperanto
effect (impression)	Effekt ; Wirkung ; Auswirkung	efekto
effect (impact; action)	Wirkung	efiko
effect (result; outcome)	Erfolg ; Ergebnis ; Resultat	rezulto
in effect (indeed; in fact; actually; as a matter of fact)	freilich ; tatsächlich ; faktisch	fakte
🔗 She has already in effect ruled out leaving the EU without an agreement.
snowball effect	Schneeballeffekt	neĝbulefiko
effective (effectual; efficacious; decisive; efficient)	wirksam	efika
🔗 Experts are divided on how effective Germany’s Leopard 2 and the US Abrams tanks will be against Russian forces.
effective	treffsicher	celtrafa
effectual (effective; efficacious; decisive; efficient)	wirksam	efika

English	German
effect	⇆ Auswirkung; ⇆ bewirken; ⇆ Effekt; ⇆ Wirkung
in effect	⇆ in der Tat
put into effect	⇆ verwirklichen
retrospective effect	⇆ Rückwirkung
snowball effect	⇆ Schneeballeffekt
sound effects	⇆ Toneffekte
take effect	⇆ in Kraft treten; ⇆ wirken
after‐effect	⇆ Folge; ⇆ Nachwirkung
effective	⇆ effektiv; ⇆ wirksam; ⇆ wirkungsvoll
effects	⇆ Effekte
side‐effect	⇆ Nebenwirkung