English–German dictionary
German translation of the English word moving box
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
moving box | Umzugskarton | transloĝiga skatolo |
boxen | ||
| (chest) | Kasten ; | |
| (case) | Büchse ; | |
🔗 The box was her partner’s idea. | ||
| (cadre; frame; framework; context; level; official; parameters) | Einfassung ; Rahmen ; Umrahmung ; Gestell ; Kader | |
| (box‐tree) | Buchsbaum | |
| (lodge; loggia; loge) | Loge | |
🔗 He has gone to our private box. | ||
moving (touching) | rührend | |
| English | German |
|---|---|
| moving box | ⇆ Umzugskarton |
| box | ⇆ Büchse; ⇆ Dose; ⇆ Kasten; ⇆ Kiste; ⇆ Loge; ⇆ Packung; ⇆ Schachtel; ⇆ boxen; ⇆ einpacken |
| moving | ⇆ bewegend; ⇆ beweglich; ⇆ ergreifend; ⇆ rührend |