English–German dictionary
German translation of the English word overbalance
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
balance (fly; balance‐wheel) | ; Ausleger ; Schwinghebel ; Kipphebel ; Ausgleichshebel | |
balance (poise; bob) | sich wiegen ; schaukeln ; sich schaukeln ; wippen ; sich hin und her neigen ; schwanken | |
balance | ||
balance | saldieren | saldi |
balance (scales) | Waage | |
balance (equilibrium) | Gleichgewicht | |
balance (assess) | bilanzieren | |
balance | ins Gleichgewicht bringen | egalpezigi |
balance (remainder; rest) | Übrige | |
| (above; beyond; up) | ||
| (at; by; on; upon; to) | ; ; ; | |
| (about; concerning; for; of; regarding; after; on; with; upon; in; as to; into; toward) | ||
🔗 On July 29, Michigan declared a state of emergency over Parchment’s water. | ||
| (across; beyond; on the other side of; to the other side of; on this other side of) | ; hinüber | |
🔗 People cried out from every side, men and women shouting over one another. | ||
| (last; past; passed) | ; | |
🔗 It’s over. | ||
| (during; at; for; by) | ; | |
🔗 The rain also caused widespread travel disruption over the weekend. | ||
| English | German |
|---|---|
| overbalance | ⇆ Übergewicht bekommen |
| balance | ⇆ Ausgleich; ⇆ Balance; ⇆ Bestand; ⇆ Bilanz; ⇆ Gleichgewicht; ⇆ Kontostand; ⇆ Restbetrag; ⇆ Saldo; ⇆ Waage; ⇆ ausgleichen; ⇆ balancieren; ⇆ wägen |
| over | ⇆ aus; ⇆ gegenüber; ⇆ herüber; ⇆ hinüber; ⇆ noch einmal; ⇆ vorbei; ⇆ vorüber; ⇆ wieder; ⇆ über; ⇆ übrig |