English–German dictionary
German translation of the English word pity
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; Nachteil ; bedauerliche Sache | ||
| (have compassion on; feel pity; have pity for; feel sorry for) | bemitleiden ; bedauern ; Mitleid haben mit | |
🔗 I could almost pity the thing if she finds one. | ||
| (compassion; mercy; sympathy) | Mitleid ; Erbarmen | |
| (have compassion on; pity; feel pity; feel sorry for) | bemitleiden ; Mitleid haben ; sich erbarmen ; bedauern ; Mitleid haben mit | |
🔗 I have no pity for Ramus Ymph. | ||
| (dismal; miserable; pitiful; poor; unenviable) | erbärmlich | |
🔗 Mazirian saw her white form running along the river toward the lake, and took up the chase, heedless of the piteous cries of the three women in the pen. | ||
pitiful (dismal; miserable; poor; unenviable; piteous) | erbärmlich ; bedauernswert | |
pitiless (relentless; callous; hardline; merciless; ruthless) | erbarmungslos | |
| English | German |
|---|---|
| pity | ⇆ bedauern; ⇆ bemitleiden; ⇆ Erbarmen; ⇆ Mitleid; ⇆ Mitleid haben mit; ⇆ schade |
| have pity on | ⇆ erbarmen |
| what a pity! | ⇆ wie schade! |
| piteous | ⇆ erbärmlich; ⇆ kläglich |
| pitiable | ⇆ bedauernswert |
| pitiful | ⇆ bedauernswert; ⇆ erbärmlich; ⇆ jämmerlich |
| pitiless | ⇆ erbarmungslos; ⇆ mitleidslos; ⇆ unbarmherzig |
| self‐pity | ⇆ Selbstmitleid |