English–German dictionary
German translation of the English word slip of the tongue
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (skid) | losrutschen | |
| (glide; slide) | ; rutschen ; schlüpfen | |
🔗 The mermaids slipped from the rocks and disappeared. | ||
ausgleiten | ||
| (scroll; slide) | gleiten machen ; gleiten lassen | |
| (slide) | Rutsch | |
| (petticoat; underskirt) | Unterrock | |
🔗 The language sounded harsh, unsuited to a human tongue. | ||
| (language) | ||
🔗 “Quick!” he cried in the tongue of the Angles, which the Jutes understood. | ||
| (idiom; language; speech) | Idiom ; Mundart | |
| English | German |
|---|---|
| slip of the tongue | ⇆ Versprecher |
| slip | ⇆ Flüchtigheitsfehler; ⇆ Lapsus; ⇆ Panne; ⇆ Unterrock; ⇆ Zettel; ⇆ abrutschen; ⇆ ausrutschen; ⇆ gleiten; ⇆ nachlassen; ⇆ rutschen; ⇆ schieben; ⇆ schlüpfen; ⇆ stecken |
| tongue | ⇆ Sprache; ⇆ Zunge |