English–German dictionary
German translation of the English word stone
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (clay; earthen; earthenware) | irden ; tönern ; lehmig ; Ton‐ ; Lehm‐ | |
| (metalled; stony; adamant) | ||
🔗 Crouched against the stone wall, he listened. | ||
🔗 A stone, coming from nowhere, crashed into the ground at his feet. | ||
| (core; kernel; pit; gist; nub; pith; crux) | ||
entkernen | ||
🔗 A long time ago he told me he weighed 16 stone. | ||
Austrian stone pine (stone pine; Swiss stone pine; alpine pine; cembra pine; Swiss pine; Arolla pine) | Zirbelkiefer ; Zirbe ; Zirbel ; Arbe | |
Italian stone pine (umbrella pine; stone pine; parasol pine) | Pinie ; Mittelmeerkiefer ; Schirmkiefer | |
stone jar (Cologne pot) | Steinguttopf | grejsa poto |
stone jar | Tonkrug ; Kruke | |
stone marten (stone‐marten; beech marten; white‐breasted marten; garduña) | Steinmarder ; Hausmarder | |
stone orpine (reflexed stonecrop; Jenny’s stonecrop; blue stonecrop; prick‐madam) | Felsenfetthenne ; Tripmadam | |
flagstone (tile) | Fliese ; Kachel | |
| (adularia) | ; Mondstein | |
pitch‐stone | Pechstein | peĉoŝtono |
| (sedum) | Mauerpfeffer ; Fetthenne | |
tute senviva | ||
🔗 You’ll be stone‐dead in a moment. | ||
stony (metalled; stone; adamant) | ||
whinstone (basalt) | Basalt ; Säulenstein | |
| English | German |
|---|---|
| stone | ⇆ entkernen; ⇆ Kern; ⇆ Stein; ⇆ steinern; ⇆ steinigen; ⇆ Stone |
| Austrian stone pine | ⇆ Arbe; ⇆ Arve; ⇆ Zirbe; ⇆ Zirbel; ⇆ Zirbelkiefer |
| building stone | ⇆ Baustein |
| Italian stone pine | ⇆ Mittelmeerkiefer; ⇆ Pinie; ⇆ Schirmkiefer |
| precious stone | ⇆ Edelstein |
| stone age | ⇆ Steinzeit |
| stone marten | ⇆ Hausmarder; ⇆ Steinmarder |
| stone orpine | ⇆ Felsenfetthenne; ⇆ Tripmadam |
| cornerstone | ⇆ Eckstein |
| curbstone | ⇆ Bordstein |
| foundation‐stone | ⇆ Grundstein |
| gall‐stone | ⇆ Gallenstein |
| gravestone | ⇆ Grabstein |
| grindstone | ⇆ Schleifstein |
| limestone | ⇆ Kalkstein |
| milestone | ⇆ Meilenstein |
| millstone | ⇆ Mühlstein |
| pitch‐stone | ⇆ Pechstein |
| stone‐cold | ⇆ eiskalt |
| stonecrop | ⇆ Fetthenne; ⇆ Mauerpfeffer |
| stoned | ⇆ besoffen; ⇆ blau |
| stone‐dead | ⇆ maustot |
| stone‐deaf | ⇆ stocktaub |
| stone’s‐throw | ⇆ Katzensprung |
| stoneware | ⇆ Steinzeug |
| stonework | ⇆ Mauerwerk |
| stony | ⇆ steinern; ⇆ steinig |
| tombstone | ⇆ Grabstein |