English–German dictionary

German translation of the English word up and down

English → German
  
EnglishGerman (translated indirectly)Esperanto
(fluff)
Daune
;
Flaum
(downhill; downward; downwards; below);
herab
;
herunter
; ;
nieder
🔗 She moved down through the garden.
(swallow);
schlucken
;
hinunterschlucken
; ;
hinunterschlingen
;
verschlingen
(along; alongside);
an … entlang
;
🔗 Travelling through the trees was more difficult than taking Tam down the road, and the night surely did not help, but going out onto the road itself would be madness.
(fell)
zu Fall bringen
;
umstürzen
;
fällen
;
fallenlassen
🔗 A large portion of travel routes are blocked by downed trees and power lines.
(below; underneath; beneath)
🔗 Down on the slope, about twenty minutes away, the soldiers climbed steadily.
(above; uphill; upwards; upward; aloft);
herauf
;
nach oben
🔗 We couldn’t get up the first hill.
(above; on top; overhead; aloft; at the top)
(gee‐up; jump)
hopp
;
hops
hop
(above; over; beyond);
🔗 Jubal looked up the slope.

EnglishGerman
up and down auf und ab
down Daune; Flaum; Hügel; abwärts; herab; herunter; hinunter; nach unten; nieder; niederschlagen; unten; von oben
up auf; empor; herauf; nach oben; oben; oben auf; um