Portuguese translation of the English word bedside
| English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (patch) | canteira ; leira ; quadra | |
cama ; leito | ||
🔗 We’ll soon have you in a good, soft bed. | ||
cama ; leito | ||
| (layer; stratum) | camada | |
| (go to bed; retire; hit the sack; hit the hay; go to rest; retire for the night; retire to bed; retire to rest) | deitar‐se na cama | |
| (bottom; foundation; ground) | fundo | |
| (incidental) | acessório ; apenso ; lateral | |
🔗 The side walls were of stakes set upright a few inches in the ground and fastened together at their tops and bottoms by creepers. | ||
| (aspect; flank) | banda ; costado | |
🔗 As Rand watched his side of the road, the feeling grew in him that he was being watched. | ||
| (acclivity; hillside; slope; declivity; gradient; slant) | declive ; encosta ; ladeira ; rampa ; vertente | |
| English | Portuguese |
|---|---|
| bedside | ⇆ cabeceira; ⇆ de cabeceira |
| at the bedside of | ⇆ à cabeceira de |
| bed | ⇆ base; ⇆ cama; ⇆ camada; ⇆ canteiro; ⇆ fundo; ⇆ leito |
| side | ⇆ banda; ⇆ costado |