Portuguese translation of the English word body
| English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
corpo | ||
🔗 A badly‐burnt body with part of a limb missing has been found in undergrowth between the 17th and 18th holes of an East Sussex golf course. | ||
| (bodily; corporal; corporeal; of the body; physical) | corporal ; corpóreo | |
| (crowd; heap; mass; multitude; pile; accumulation; bevy) | acervo ; acúmulo ; chusma ; cúmulo ; montão ; multidão ; pilha ; ruma | |
| (organization) | organização | |
🔗 The body said that the Indian government “at the national, state and local levels promoted and enforced religiously discriminatory policies” in 2022. | ||
| (authoritative source; court; agency; authority; instance) | instância | |
| (cadaver; corpse; carcass; dead body; stiff) | cadáver | |
🔗 The problem with Russian bodies is really huge. | ||
celestial body (heavenly body; star) | astro | |
| (cadaver; corpse; carcass; body; stiff) | cadáver ; defunto ; morto | |
🔗 Three dead bodies were found on a boat the following day. | ||
heavenly body (celestial body; star) | astro | |
anticorpo | ||
| (somebody; someone; anyone; one) | alguém | |
| (whichever; whoever; whatsoever; anyone) | quem quer que seja ; seja lá quem for | |
| English | Portuguese |
|---|---|
| body | ⇆ cadáver; ⇆ carroceria; ⇆ conjunto; ⇆ corpo; ⇆ fuselagem; ⇆ órgão |
| body repairs | ⇆ lanternagem |
| in a body | ⇆ todos juntos |
| antibody | ⇆ anticorpo |
| anybody | ⇆ alguém; ⇆ cada qual; ⇆ ninguém; ⇆ qualquer pessoa; ⇆ qualquer um |
| body‐building | ⇆ musculação |
| bodyguard | ⇆ guarda‐costas |
| bodywork | ⇆ lataria |