Portuguese translation of the English word book
| English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
livro | ||
🔗 What makes you think the book was stolen? | ||
| (order; procure) | reservar | |
engagement book (agenda; appointment book) | agenda ; canhenho ; memento ; ritual | |
estante para livros | ||
| (order; procurement) | encomenda ; pedido | |
booklet | livrinho | |
books (balance‐sheet; account; overview) | balanço | |
livreiro | ||
| (bookshop) | livraria | |
| (folder; notebook; volume; fascicule) | caderno | |
guidebook (guide; guideline) | guia | |
| (exercise‐book; folder; volume; fascicule) | caderno | |
agenda | ||
phonebook | catálogo telefónico | |
schoolbook (textbook) | livro didático | |
songbook | cancioneiro | |
wordbook (dictionary) | dicionário | |
| English | Portuguese |
|---|---|
| book | ⇆ autuar; ⇆ caderno; ⇆ livro; ⇆ mostrar o cartão amarelo a; ⇆ reservar |
| booked up | ⇆ lotado; ⇆ tomados |
| book in | ⇆ registar; ⇆ registrar |
| book token | ⇆ vale para livro |
| book up | ⇆ reservar |
| book value | ⇆ valor contábil |
| by the book | ⇆ corretarmente; ⇆ de acordo com o regulamento |
| keep the books | ⇆ fazer a contabilidade; ⇆ fazer a escrituração |
| throw the book at somebody | ⇆ condenar alguém à pena máxima |
| bookbinding | ⇆ brochura |
| bookcase | ⇆ estante; ⇆ estante para livros |
| booking | ⇆ reserva |
| booklet | ⇆ brochura; ⇆ livrinho |
| book‐lover | ⇆ bibliófilo |
| books | ⇆ contas contabilidade |
| bookseller | ⇆ livreira; ⇆ livreiro |
| bookstore | ⇆ livraria |
| cheque‐book | ⇆ livro de cheques; ⇆ talão de cheques |
| daybook | ⇆ borrador; ⇆ borrão |
| exercise‐book | ⇆ caderno |
| notebook | ⇆ agenda; ⇆ borrador; ⇆ caderno |
| passbook | ⇆ caderneta |
| songbook | ⇆ cancioneiro |