Portuguese translation of the English word break even point
| English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (intermission; pause; recess; interlude; lull; respite; interval) | pausa ; suspensão | |
| (crack) | partir ; quebrar ; romper | |
| (crack) | partir‐se | |
| (interrupt; disrupt; stop; cut off) | interromper | |
| (damage; injure; spoil; harm; hurt; impair; mutilate; vitiate) | arruinar ; avariar ; danificar ; deteriorar ; estragar | |
| (flat; level; smooth) | chão ; chato ; plano ; raso | |
| (level; flatten; roll; smooth) | alisar ; aplanar ; nivelar | |
| (equal; level) | igual ; parelho | |
| (level; equalize) | acertar ; ajustar ; igualar | |
| (indeed; actually) | até | |
🔗 He does not even understand their language. | ||
| (paid‐up; square; quits; acquitted) | desobrigado ; quite | |
| (paired) | par | para |
| (regular; steady) | regulamentar ; regular | |
🔗 Cagayan de Oro does not receive an even amount of rainfall throughout the year. | ||
ápice ; extremidade ; pico ; ponta | ||
🔗 T’sais dropped the point of her sword to the ground. | ||
| (dot; period; spot; locus; moment; full stop; stop) | ponto | |
| English | Portuguese |
|---|---|
| break even point | ⇆ ponto de equilíbrio |
| break | ⇆ aberta; ⇆ amortecer; ⇆ bater; ⇆ descanso; ⇆ estalar; ⇆ faltar a; ⇆ fenda; ⇆ fractura; ⇆ interromper; ⇆ intervalo; ⇆ oportunidade; ⇆ partir; ⇆ partir‐se; ⇆ quebrar; ⇆ quebrar‐se; ⇆ recreio; ⇆ revelar; ⇆ romper; ⇆ rompimento; ⇆ ruptura; ⇆ transgredir; ⇆ violar |
| even | ⇆ ainda; ⇆ até |
| point | ⇆ assestar; ⇆ bico; ⇆ ponto |