Portuguese translation of the English word burn
| English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (be on fire) | arder ; queimar ; queimar‐se | |
🔗 I saw the burned houses | ||
| (sear; strike) | queimar | |
🔗 Go, before I speak a spell to burn you with fire. | ||
| (flash on; take fire; ignite; light; catch fire) | começar a queimar | |
queimadura | ||
🔗 The burn later became infected, requiring a second visit. | ||
| (glow; glow with heat; be ardent) | arder ; queimar‐se | |
| (brook; stream; rill; beck; rivulet) | riacho ; ribeiro | |
| (be burnt down) | <ser inteiramente consumido pelo fogo> | |
🔗 His sister’s house was burned down as well. | ||
burning (ardent; afire; aflame; aglow) | ardente | |
| English | Portuguese |
|---|---|
| burn | ⇆ abrasar; ⇆ arder; ⇆ picar; ⇆ queimadura; ⇆ queimar; ⇆ queimar‐se |
| burn down | ⇆ incendiar |
| burn out oneself | ⇆ desgastar‐se |
| burn up | ⇆ recozer |
| burned | ⇆ ardido |
| burner | ⇆ bico de gás; ⇆ fogo |
| burning | ⇆ ardente; ⇆ esbraseante |
| heart‐burn | ⇆ azia |