Portuguese translation of the English word eye
| English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
olho | ||
🔗 Use your eyes! | ||
| (covet; be keen on) | ser ávido por | |
| (hole; puncture) | abertura ; buraco ; furo ; orifício | |
autumn pheasant’s eye (pheasant’s eye; Adonis’ flower; autumn adonis; blooddrops; red chamomile; red morocco) | adónis | |
pheasant’s eye (adonis) | adônis | |
pheasant’s eye (Adonis’ flower; autumn adonis; autumn pheasant’s eye; blooddrops; red chamomile; red morocco) | adónis | |
| (ignore; leave out of account; disregard) | fingir ignorar ; não tomar conhecimento | |
🔗 Let’s just say that for anything that’s illegal, the police can ask for bribes to turn a blind eye. | ||
| (be lenient with; indulge; spare; leave; relent) | poupar ; ser indulgente para | |
🔗 And they are willing to turn a blind eye to his regime’s myriad human rights abuses, and support his war of aggression against a neighbouring nation, to see their main enemy—the West—defeated. | ||
| (speedwell; veronica) | verónica | |
| (birdeye speedwell; common field speedwell; Persian speedwell; large field speedwell; winter speedwell) | verónica‐da‐pérsia | |
brown‐eyed | de olhos castanhos | brunokula |
cross‐eyed (squinting; squint‐eyed; boss‐eyed) | estrábico | straba |
eyebright | eufrásia | |
| (brow) | sobrancelha ; sobrolho ; supercílio | |
eye‐glasses (glasses; spectacles) | óculos | |
pálpebra | ||
| (sight; view; vision) | aspecto | |
| (witness) | testemunha ocular | |
🔗 He and another civilian, Ivan Zorja, were killed by Russian soldiers, eyewitnesses say, as they tried to deliver medicines and other supplies to people in the community. | ||
lynx‐eyed (accipitral) | penetrante | |
oculist (ophtalmologist) | oculista ; oftalmologista | |
| (orange‐eye butterfly‐bush; summer lilac) | budleia ; flor‐de‐mel | |
squint‐eyed (squinting; cross‐eyed; boss‐eyed) | estrábico | straba |
| English | Portuguese |
|---|---|
| eye | ⇆ olho |
| autumn pheasant’s eye | ⇆ adónis |
| beady eyes | ⇆ olhinhos vivos |
| bull’s eye | ⇆ centro do alvo; ⇆ mosca; ⇆ mosca do alvo |
| give somebody a black eye | ⇆ esmurrar alguém a deixá‐lo de olho roxo |
| pheasant’s eye | ⇆ adónis |
| turn a blind eye | ⇆ fazer vista grossa |
| turn a blind eye on | ⇆ fazer vista grossa a |
| turn a blind eye to | ⇆ fazer vista grossa a |
| bird’s‐eye | ⇆ verónica; ⇆ verónica‐da‐pérsia |
| eye‐shade | ⇆ antolhos |
| orange‐eye | ⇆ budleia; ⇆ flor‐de‐mel |