Portuguese translation of the English word fall

English → Portuguese
  
EnglishPortuguese (translated indirectly)Esperanto
(fall off; tumble down; drop)
cair do alto
🔗 The inner scales enlarge when spring growth begins and often become an inch long before they fall.
(drop; lapse)
cair
🔗 The house must have fallen on her.
(autumn)
outono
🔗 Reinking is from Morton, Illinois and is believed to have moved to the Nashville area last fall.
(downfall; drop)
estado de decaído
(come about; happen; occur; take place; be afoot; come on; come to pass; be set; transpire)
acontecer
;
suceder
;
ter lugar
fall apart
(collapse)
ruir
(drop off to sleep; go to sleep)
adormecer
🔗 In spite of the swaying of the house and the wailing of the wind, Dorothy soon closed her eyes and fell fast asleep.
fall backwards
cair de costas
fali dorsen
fall in love
enamorar
fall off
(fall; tumble down; drop)
cair do alto
downfall
(fall; drop)
estado de decaído
fall‐out
(estate; scrap)
herança
(pace; step; footstep)
passo
🔗 As soon as the man’s rapid footfalls faded, Rand slipped out into the corridor,
armadilha
🔗 But it must be admitted that this method is not free from pitfalls.
cachoeira

EnglishPortuguese
fall aluir; baixa; cair; outono
fall asleep adormecer; dormir
fall behind atrasar‐se
fall ill adoecer
fall into the habit of avezar‐se
fall silent calar; calar‐se
fall to one’s lot caber
waterfall cachoeira; catadupa; catarata