Portuguese translation of the English word foot
| English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
pé | ||
🔗 It probably stood 11½ feet tall and couldn’t fly—but this bird was fast. | ||
| (paw) | pé | |
🔗 Bring the lady forth, and we’ll lay the gold at your feet. | ||
bear’s foot (Venus’ chariot; Turk’s cap; soldier’s cap; garden monkshood; common monkshood) | acónito | |
dove’s foot geranium (dove’s foot crane’s‐bill) | bico‐de‐pomba‐menor | |
get on one’s feet (get up; rise; stand; stand up suddenly; arise; rise to one’s feet) | de súbito pôr‐se de pé | ekstari |
lamb’s foot (greater plantain; common plantain; broadleaf plantain) | orelha‐de‐veado ; sete nervos ; taiova ; tanchá ; tanchagem ; tansagem ; transagem | |
| (get up; rise; stand; stand up suddenly; get on one’s feet; arise) | de súbito pôr‐se de pé | ekstari |
🔗 Ulan Dhor rose to his feet. | ||
catsfoot (ground ivy; gill‐over‐the‐ground; creeping Charlie; alehoof; tunhoof; field balm; run‐away‐robin) | erva‐de‐são‐joão ; hera‐terrestre ; malvela ; sanguina | |
coltsfoot | tussilagem ; unha‐de‐cavalo | |
| (pace; step; footstep) | passo | |
🔗 As soon as the man’s rapid footfalls faded, Rand slipped out into the corridor, | ||
footpath (pavement) | calçada ; passeio | |
| (pace; step; footfall) | passo | |
🔗 She heard footsteps, jerked about, wide‐eyed, expecting anything. | ||
goat’s‐foot (Bermuda buttercup; African wood‐sorrel; Bermuda sorrel; buttercup oxalis; Cape sorrel; soursop; English weed) | erva‐canária ; erva‐azeda‐amarela ; erva‐mijona ; trevo‐azedo | kapropieda oksalido |
| English | Portuguese |
|---|---|
| foot | ⇆ pé |
| dove’s foot geranium | ⇆ bico‐de‐pomba‐menor |
| lamb’s foot | ⇆ orelha‐de‐veado; ⇆ sete nervos; ⇆ taiova; ⇆ tanchagem; ⇆ tanchá; ⇆ tansagem; ⇆ transagem |
| barefoot | ⇆ descalço |
| catsfoot | ⇆ erva‐de‐são‐joão; ⇆ hera‐terrestre; ⇆ malvela; ⇆ sanguina |
| footwear | ⇆ calçado |
| goat’s‐foot | ⇆ erva‐azeda‐amarela; ⇆ erva‐canária; ⇆ erva‐mijona; ⇆ trevo‐azedo |