Portuguese translation of the English word half
| English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (half a; semi‐) | meio | |
🔗 Visual effects are the most common, occurring in up to 99% of cases and exclusively in more than half. | ||
metade | ||
🔗 Half the village is in ashes. | ||
| (halve) | separar em duas partes iguais | |
🔗 One bite from a hippo can possibly cut a human body in half. | ||
| (half; semi‐) | meio | |
🔗 She drank half a glass of pale wine. | ||
half‐baked | meio cozido | duonbakita |
half‐line (hemistich) | hemistíquio | |
halfway | ao meio do caminho | |
halve (cut in half) | separar em duas partes iguais | |
halve | reduzir‐se à metade | duoniĝi |
| English | Portuguese |
|---|---|
| half | ⇆ meio; ⇆ metade |
| centre half | ⇆ centromédio; ⇆ médio |
| half board | ⇆ meia‐pensão |