Portuguese translation of the English word lead‐line

English → Portuguese
  
EnglishPortuguese (translated indirectly)Esperanto
(conduct; direct; guide; head; drive; show the way)
conduzir
;
dirigir
;
guiar
(conduct; guide; channel; wage; bring; drive; show; usher)
conduzir
;
guiar
;
levar
🔗 When the music stopped Carfilhiot led Suldrun to the side of the room, and somewhat apart.
(leaden)
plúmbeo
🔗 Eating the meat of animals hunted using lead ammunition can be more dangerous for health than was previously thought, especially for children and people who consume large quantities.
chumbo
🔗 Of 180 birds examined by the scientists, 179 were shot with lead.
anteceder
;
antecipar‐se
;
salientar‐se
(direct; guide; manage; steer; conduct; drive; head; refer; address)
dirigir
;
encaminhar
;
gerir
;
governar
;
guiar
(precede)
anteceder
;
preceder
linha
;
ramo
(file; rank; row; queue; round; run; sequence; bank; string)
ala
;
cauda
;
fiada
;
fila
;
fileira
;
forma
;
linha
;
turno
;
vez
🔗 These were followed by the long line of prisoners accompanied by another officer and a small guard.
forrar
subŝtofi
(verse)
verso
(align)
enfileirar
;
pôr em fila
vicigi
(align)
<pôr‐se no seu lugar na fila>
viciĝi
(cord; rope; string; chord)
corda
;
espia
(thread; yarn)
fio
;
linha

EnglishPortuguese
line aforrar; cabo

The word lead‐line could not be translated into the selected target language by us.