Portuguese translation of the English word pigeon
| English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (dove) | pombo | |
blue pigeon | rolinha‐do‐planalto | blukolombo |
common wood pigeon (wood pigeon) | pombo‐torcaz | |
eastern bronze‐naped pigeon | pombo‐de‐delegorgue | |
long‐toed pigeon (trocaz pigeon; Madeira laurel pigeon) | pombo‐trocaz | |
Madeira laurel pigeon (trocaz pigeon; long‐toed pigeon) | pombo‐trocaz | |
Mauritius blue pigeon | pombo‐azul‐das‐maurícias ; pombo‐azul‐de‐maurício | maŭricia blukolombo |
Nicobar pigeon | pombo‐de‐nicobar | nikobara kolombo |
pombo‐passageiro | migra kolombo | |
🔗 Passenger pigeons did really well for tens of thousands of years, and then suddenly they went extinct. | ||
pigeon hawk | esmerilhão | kolombofalko |
rock pigeon (rock dove) | pombo‐comum ; pombo‐das‐rochas | |
trocaz pigeon (Madeira laurel pigeon; long‐toed pigeon) | pombo‐trocaz | |
wild pigeon (passenger pigeon) | pombo‐passageiro | migra kolombo |
wood pigeon (common wood pigeon) | pombo‐torcaz | |
pigeonhole (compartment) | compartimento | |
| English | Portuguese |
|---|---|
| pigeon | ⇆ pombo |
| common wood pigeon | ⇆ pombo‐torcaz |
| eastern bronze‐naped pigeon | ⇆ pombo‐de‐delegorgue |
| long‐toed pigeon | ⇆ pombo‐trocaz |
| Madeira laurel pigeon | ⇆ pombo‐trocaz |
| Mauritius blue pigeon | ⇆ pombo‐azul‐das‐maurícias; ⇆ pombo‐azul‐de‐maurício |
| Nicobar pigeon | ⇆ pombo‐de‐nicobar |
| passenger pigeon | ⇆ pombo‐passageiro |
| pigeon hawk | ⇆ esmerilhão |
| rock pigeon | ⇆ pombo‐comum; ⇆ pombo‐das‐rochas |
| trocaz pigeon | ⇆ pombo‐trocaz |
| wild pigeon | ⇆ pombo‐passageiro |
| wood pigeon | ⇆ pombo‐torcaz |
| carrier‐pigeon | ⇆ pombo‐correio |