Portuguese translation of the English word pull
| English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (extraction; withdrawal) | tiragem | |
| (draw) | atrair | |
| (drag; draw; haul; tug; draught; drawl; tow; twitch) | puxar ; tirar | |
| (elicit; extract; glean; withdraw; worm; draw; draw forth; drag out) | tirar fora | |
| (drag; draw) | contrair | kuntiri |
| (cower; shrink) | contrair‐se | |
| (draw back; withdraw) | retirar ; retrair | |
| (tug; twitch) | tirada ; tiragem ; tração | |
| (drag; trail; drag along) | puxar | |
| (retreat; recede; recoil; relent; retire; withdraw; back off; back down; back out; backtrack) | bater em retirada ; retirar‐se ; retrair‐se | |
🔗 Rand pulled back into the shadows behind the bar. | ||
| (dig; dig up; lift; unearth; exhume; disinter) | desenterrar ; exumar | elterigi |
pulling (hauling; tirade) | tirada ; tiragem ; tração | |
| English | Portuguese |
|---|---|
| pull | ⇆ puxar; ⇆ tirar |
| pull down | ⇆ abater |
| pull out | ⇆ alongar |