Portuguese translation of the English word someone

English → Portuguese
  
EnglishPortuguese (translated indirectly)Esperanto
(anybody; somebody; anyone; one)
alguém
🔗 That someone might be you.
(they; you; people; we; a fellow; a man)
a gente
🔗 How does one find Pandelume, then?
um
🔗 One in six care workers in the UK is from overseas, but very few earn the £ 25,600 threshold proposed by the committee.
(some kind of; any; some)
um
(anybody; somebody; someone; anyone)
alguém
;
algum
;
uma pessoa
🔗 Where may one be found?
(a little; rather; somewhat; to some extent; a bit; slightly; some amount; any amount; a little bit; a touch; a trifle)
um pouco
;
um tanto
algum
🔗 Bachmut and the surrounding area has seen some of the most ferocious fighting of the war.
(any; a few; several; some of; divers; a number of)
alguns
🔗 So you do remember some things.
(about; approximately; around; roughly; circa)
aproximadamente
;
cerca
🔗 Some 15% of respondents said they didn’t know.
(some kind of; one; any)
algum
;
qualquer
🔗 The price for doing so would almost certainly be a commitment to some kind of second Brexit referendum.
someone’s
(anyone’s; somebody’s)
de alguém

EnglishPortuguese
someone alguém
someone else outrem
one um
some algum; alguma; algumas; alguns; qualquer