Portuguese translation of the English word somewhere

English → Portuguese
  
EnglishPortuguese (translated indirectly)Esperanto
(anywhere; anyplace; someplace)
algures
🔗 You see, you know they say that somewhere there’s a bullet with your name on it?
(a little; rather; somewhat; to some extent; a bit; slightly; some amount; any amount; a little bit; a touch; a trifle)
um pouco
;
um tanto
algum
🔗 Bachmut and the surrounding area has seen some of the most ferocious fighting of the war.
(any; a few; several; some of; divers; a number of)
alguns
🔗 So you do remember some things.
(about; approximately; around; roughly; circa)
aproximadamente
;
cerca
🔗 Some 15% of respondents said they didn’t know.
(some kind of; one; any)
algum
;
qualquer
🔗 The price for doing so would almost certainly be a commitment to some kind of second Brexit referendum.
onde
🔗 Where have you been?

EnglishPortuguese
somewhere algures
some algum; alguma; algumas; alguns; qualquer
where onde