Portuguese translation of the English word tender

English → Portuguese
  
EnglishPortuguese (translated indirectly)Esperanto
tender
(careful; considerate)
cuidadoso
;
zeloso
tender
(offer; proposal; presentation; bid; proposition; advance)
oferta
;
proposta
tender
(soft; gentle)
brando
;
fofo
;
macio
;
mole
;
suave
tender
(bid; make an offer of; offer)
oferecer
tender
tênder
tender
(tender‐hearted; affectionate)
afável
;
amoroso
;
carinhoso
;
terno
tenera
(introduce; present; offer; perform; play; reenact; render; represent; constitute; lodge; serve up)
apresentar
;
oferecer
🔗 Jubal tendered him the letter.
invite tenders for
(put out to tender; let bids on; take bids on)
adjudicar
tender‐hearted
(tender; affectionate)
afável
;
amoroso
;
carinhoso
;
terno
tenera
tenderness
(softness)
delicadeza
;
finura
;
subtileza
;
tacto
tenderness
ternura

EnglishPortuguese
tender afectuoso
tenderness ternura