English–Spanish dictionary
Spanish translation of the English word be on one’s last legs
| English | Spanish (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (continue; hold) | continuar | daŭradi |
🔗 But he only has fuel to last about a week. | ||
| (continue; endure; keep on; persist; wear; go on) | durar | |
🔗 And this is the key question: how long will her success last? | ||
| (final; hindmost; latest; latter; ultimate) | último | |
| (past; passed; over) | pasada | |
| (paw; shank) | pierna | |
pierna | ||
🔗 Suddenly Rand’s legs lost the little strength they had. | ||
| English | Spanish |
|---|---|
| be on one’s last legs | ⇆ estar en las últimas; ⇆ estar sin recursos |
| last | ⇆ aguantar; ⇆ dar buen resultado; ⇆ después de todos; ⇆ durar; ⇆ fin; ⇆ horma; ⇆ pasado; ⇆ por último; ⇆ por último vez; ⇆ resistir; ⇆ seguir así; ⇆ última cosa; ⇆ última persona; ⇆ último |
| leg | ⇆ caña; ⇆ etapa; ⇆ muslo; ⇆ pata; ⇆ pernera; ⇆ pierna; ⇆ trecho |